Aboriginal Spirituality doesn't have any forms of written texts, since their religious beliefs are acted out through song, dance, objects and paintings.
Aboriginal paintings have a way of telling sacred stories and myths, while still being strikingly beautiful. The deeper meaning of painting is sometimes only clear to the owner of the painting, and non-initiated people may be mislead about meanings.
This type of art is the best way to understand the aboriginal religion.